"Journée de dialogue des DFG" et Remise du "Prix Joseph Rovan" de l'Ambassadeur de France aux DFG

L'Ambassadeur Bernard de Montferrand, Foto: Ludivine Simon

Le samedi 19 avril 2008, l?Ambassadeur de France en Allemagne a reçu les principaux représentants des Associations d?amitié franco-allemandes (Deutsch-französische Gesellschaften). Au terme de cette journée le Prix « Joseph Rovan » de l?Ambassadeur de France aux DFG a été attribué à la Deutsch-Französische Gesellschaft Bonn und Rhein-Sieg e.V. ainsi qu?à la Deutsch-Französische Gesellschaft Premnitz e.V. en présence de 70 représentants des Associations, qui réunissent plus de 20 000 membres en Allemagne.

Allocution de M. l?ambassadeur

L'Ambassadeur Bernard de Montferrand et Mr. Linckelmann (DFG Bonn), Foto: Ludivine Simon

Ce sont des actions orientées vers le jeune public et conduites en partenariat avec des collectivités françaises qui ont été récompensées cette année : concours de débats en français et participation au Forum de Strasbourg pour Bonn ; échange de jeunes musiciens entre Premnitz (Brandenburg) et la commune de Quevilly (Seine Maritime).

L'Ambassadeur Bernard de Montferrand et Mr. Hundt (DFG Premnitz), Foto: Ludivine Simon

L?Ambassadeur a souhaité de honorer par cette rencontre les 20 000 personnes, réunies dans plus de 130 associations, qui, à travers l?Allemagne, s?engagent dans l?amitié et la coopération franco-allemandes. Un tel réseau entre la France et l?Allemagne n?a pas d?équivalent entre deux autres pays européens et constitue un véritable laboratoire de coopération entre sociétés civiles.

Le Prix « Joseph Rovan » est l?occasion :

- de rendre un hommage tout particulier à cette éminente figure de l?amitié franco-allemande que fut le grand historien Joseph Rovan ;

- de saluer la dynamique qu?il a su insuffler, sa vie durant, à ces enjeux essentiels de coopération et d?amitié, à partir du Bureau international de Liaison et de Documentation, en partenariat avec la Gesellschaft für übernationale Zusammenarbeit e. V.

Programme

Hommage rendu à Joseph Rovan par Gérard Foussier